2018年6月25日
photoscape-evoque4

この度、ブログのサイト名を変更(ヘッダー画像の変更)をいたします。誰にとってもどうでもいいので個人記録用です(`・ω・´)

なぜ今さらサイト名(ヘッダー画像)の変更をしたのかは、いくつかのメールを頂き思いつきました😋

サキさん遅くなりましたm(_ _)m

 

日付を見たら随分前にコメントいただいてたみたいで、この場を借りて遅くなってごめんなさい🙏(見てないかもしれないですが)

まず、僕がこのブログサイトで使っている 画像編集ソフトは、「 PhotoScape」というソフト です。

何と言いますか・・

一応プロ仕様の「 Illustrator」も使えるんですが、「 PhotoScape」はwindows、macでも使えて、すごい軽いんですよ(・ω・)b

更には無料ソフトというのが魅力的

何か作業しながらでもストレスなく使えるし、無料の割には多機能なんじゃないかと思います。

僕は別なシーンで「Illustrator」を使って、画像編集、画像合成などもできますが、この程度のブログなら「 PhotoScape」で十分だと思います(・ω・)b

ちなみに僕は、このサイトに関してはオリジナル画像を1/10ぐらいまで画質を落としています。

一応「 日記」という体だし、「 写真の画質や鮮明さ、綺麗さ」にこだわったブログではないので、こんなモノなんでしょう☝

今回、下記のcindyさんの「 お問い合わせ」を参考にヘッダー画像(僕のブログでいう1番上の車の画像)を編集したので、「 PhotoScape」の使い方として参考にしてもらえると嬉しいです。

いつもは「 書きたい、書きたい詐欺」なんですが、2〜3日中に「 PhotoScape」の使い方をアップしてみようと思うんで、もし良かったら見て下さいね☝

遅くなりごめんなさい(ノ)・ω・(ヾ)

 

 

cindyさん「 お問い合わせ」ありがとうございます😊

 

Cindy, Thank you for your inquiry.I came up with the good things in your advice

 

早速、翻訳plug-inが役に立ったと思うと嬉しいです🙂

そして僕は、cindyさんの「 お問い合わせ」で、ある一つの思いつきがありました。

以下の文章をplug-inがどう訳すくかは分かりませんが・・・

cindy???
・・・I think we had better give put the sesame seeds in the car・・・
セサミを車の中に入れてあげて??
何のこっちゃ(´-`)???
セサミ??  胡麻??
ゴマ??  あ〜〜、そゆこと〜💡

 

本当はcindyさんのコメントはもっと長文なんですが前後の文脈から判断すると・・・

多分、ブログのヘッダー画像(サイトのトップ画像)のゴマ(セサミ)を車の中に入れてあげたらどうだろうか?

photoscape-evoque6

っという事をアドバイスしてくれたという事ですね☝

すごい事に気がつくなぁ〜〜・・
考えもしなかったわ〜💦

 

まぁ多分cindyさんは、「 ゴマ(セサミ)を車の中に入れてあげないとかわいそうなんじゃないか」っという様な事だと思います。

ちなみにゴマ」というのは、僕のブログの中では一匹の猫の名前であって、名詞なので自分で英文に訳す時は「goma」となるんですが、翻訳プラグインはご丁寧に「sesame」と訳していたんですね💦
こういった微妙な訳し方が機械にはまだまだ難しいところなんですね🤭

それにしても何と言うか、本当に人は面白いと思います(いい意味で)
きっと100人が同じ絵を見たら、100通りの感じ方と「 気づき」があるんですね☝
最近、「 感性とは何か?」という記事を書いていたんですが、まさに自分では何年かかっても気づけない感性でした💦

 

そもそも論を言うと、僕は本当にこのブログに対して思い入れも無く、まさに「 日記」的な感じと記録、読書感想文の「 まとめ」として再開しました。

時間置きに切り替わるホームタイトルの画像も、多分5分もかかんないで作り、ブログ名の「 ざっくり!ゴマ日記」という名前だって、何でも良かったんです。

そもそも何が「 ざっくり」なんだ?

 

っと自分でも思うぐらい適当なもんでした。

しかし今回のcindyさんの「 問い合わせ」を読んで、一つ思いつきがありました(・ω・)ノ

ブログのサイト名を変更しよう!

 

サイト名を変えると言っても、「 (index (pl. indice))」されてるサイト名は流石に変える事はしません💦

普通、何かの「 検索」で、このブログにたどり着いた人は、1番上の画像に書いてあるタイトルを見て、

閲覧者
ざっくり!ゴマ日記?
ダセー、サイト名だなぁ〜💧

 

ぐらいしか思いません☝

そう、そこの画像のタイトル名だけを変えようと思います。

普通の人は(index (pl. indice))されてる名前なんて気にもしないですからね☝

そして新しいタイトルはcindyさんにヒントを得た「ゴマ= sesame」に「 日記=diary」で「 sesame  diary」。

さらに「 sesame  diary」だと「 セサミダイアリー」・・・

何かゴロが良くないので「 セサミンダイアリー」。

「 Sesamin  Diary」に決定しました\( ˆoˆ )/

ゴマ
誰にとっても、どうでもいいと思うよ(;´Д`A

そしてできた画像が・・・ 

photoscapeイヴォーク3

あんまり変わってないかなぁ・・

ゴマ
タイトルが弱くなったなぁ、センスがないんだよ🤣

まぁ、cindyさんのアドバイスを受け入れつつ、サキさんにも画像編集方法を解説できる。

 

コロ助
これぞ一石二鳥ナリ~

っと言う事で、次回は「 PhotoScape」を使った画像編集方法をチャッチャと書いてみたいと思います(`・ω・´)

 

                    次回へ続く・・

ブログの「 サイト名の変更」をしてみる(´・ω・`) (ヘッダー画像の変更)

投稿ナビゲーション


ブログの「 サイト名の変更」をしてみる(´・ω・`) (ヘッダー画像の変更)” への2件のフィードバック

  1. hi webmaster\( ˆoˆ )/
    lol hahaha, you’re so funny. thx for your compliment and imnot women such as these models. hahaha😂
    im an english teacher in kochi.
    ahhn,you’ve to understand what you want you say.😉
    i’ll email you again,bye🤗

  2. Hi sindy,thank you for your comment.
    kouchi?? I really surprised ,are you living in Japan???
    last year,I went on a trip to shikoku.udon♪ udon♪

    ok! Please come to play in if when it is good also killing time(^-^)v

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。